La scène se déroule en Louisiane aux Etats-Unis. Un couple est assis sur un cheval et tente tant bien que mal de suivre leur guide qui traverse un lac. Mais c'était sans compter sur leur cheval qui ne souhaite pas mettre une seule patte dans l'eau.
Plutôt malin !
À force de persévérance, les cavaliers réussissent à faire entrer l'animal dans l'eau. Mais la vengeance est un plat qui se mange froid ! Au moment de sortir du lac, le cheval éjecte ses deux hôtes qui tombent alors dans l'eau et se retrouvent couverts de boue. Pour sûr ils se souviendront longtemps de leur balade à cheval...